If you are using Firefox nightly releases and the Software Update feature no longer downloads the latest nightly, you might want to read about Update Channels. Apparantly Software Update has multiple update urls you can use, referred to as update channels. There’s even a handy Update Channel Changer Extension that you can install to make the process of switching urls easier.